1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX

2
00:00:06,473 --> 00:00:07,672
2024'ü yakıyorsun.

3
00:00:07,673 --> 00:00:11,576
Sam Morril, Tim Dillon, Bayan Pat var.
Mark Normand, Hannah Berner.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY filmleri sitesi:
YTS.MX

5
00:00:11,577 --> 00:00:12,510
Herhangi bir tahmin var mı?

6
00:00:12,511 --> 00:00:14,280
Ah! Kötü kızartma!

7
00:00:16,583 --> 00:00:17,517
Ben de seni seviyorum.

8
00:00:25,058 --> 00:00:27,158
{\an8}Millet nasıl gidiyor?

9
00:00:27,159 --> 00:00:30,495
Ben senin ömür boyu kötü çocuğunum, P. Diddy.

10
00:00:30,496 --> 00:00:33,364
Şimdi partiyi başlatalım!

11
00:00:33,365 --> 00:00:37,135
Lütfen bu gece için kaltağıma hoş geldiniz.

12
00:00:37,136 --> 00:00:39,737
kızartma ustası genel,

13
00:00:39,738 --> 00:00:42,374
Jeff Ross!

14
00:00:49,783 --> 00:00:51,885
Berbat eski yıl!

15
00:00:52,519 --> 00:00:57,822
Hoş geldiniz, hoş geldiniz, hoş geldiniz
<i>Yakılan 2024</i>'e!

16
00:00:57,823 --> 00:01:00,592
Bir yardıma ne dersin?
<i>Kalamar Oyunu</i> muhafızları mı? Harika iş.

17
00:01:03,129 --> 00:01:06,666
Hepsinin birbirine benzediğini söylersem ırkçı mıyım?
şu <i>Kalamar Oyunu</i> adamları mı?

18
00:01:09,235 --> 00:01:12,637
Bu çılgın bir gece olacak.
Şuna bak!

19
00:01:12,638 --> 00:01:15,440
Dostum, Diddy'nin barmenliğini yaptık.
avukatlarını da yanında getirdi.

20
00:01:15,441 --> 00:01:17,275
Neler oluyor arkadaşlar?

21
00:01:17,276 --> 00:01:18,444
Selam verin beyler.

22
00:01:20,547 --> 00:01:21,648
Bu harika.

23
00:01:22,582 --> 00:01:24,684
Onu bir gecelik kefaletle serbest bıraktın, öyle mi?

24
00:01:25,518 --> 00:01:28,321
Belki değişmenin zamanı gelmiştir
Diddy'nin adı Kesinlikle.

25
00:01:30,557 --> 00:01:34,525
Evet kızartacağız
2024'ün tüm büyük anları ve trendleri.

26
00:01:34,526 --> 00:01:37,929
Diddy, alabilir miyim?
buzlu bebek yağı mı?

27
00:01:37,930 --> 00:01:39,497
Teşekkür ederim.

28
00:01:39,498 --> 00:01:40,832
Hey, Diddy, eğer buradaysan,

29
00:01:40,833 --> 00:01:44,369
hücrende kim boğuluyor
kameralar arızalanırken mi?

30
00:01:47,507 --> 00:01:48,341
Çok mu erken?

31
00:01:49,309 --> 00:01:51,478
Bu programda değil.

32
00:01:52,412 --> 00:01:55,146
New Jersey'deki uzaylılar,
Diddy'nin başı dertte.

33
00:01:55,147 --> 00:01:57,182
anal problar için büyük bir yıl.

34
00:02:00,053 --> 00:02:02,386
Bu harika dostum. Ne yıl oldu.

35
00:02:02,387 --> 00:02:04,422
Ne lanet bir yıldı.

36
00:02:04,423 --> 00:02:05,990
Yani...

37
00:02:05,991 --> 00:02:08,828
İnanılmaz olacak.
Çok fazla bükülme ve dönüş var.

38
00:02:09,729 --> 00:02:13,632
Seçimin düzeltilmediği ortaya çıktı
ama boks maçıydı.

39
00:02:14,934 --> 00:02:17,034
Bu bana şunu hatırlatıyor:
eğer sadece ayar yapıyorsanız,

40
00:02:17,035 --> 00:02:19,370
Netflix'in durumu iyi. Tamponlama değil.

41
00:02:19,371 --> 00:02:20,739
Gerçekten buna benziyorum.

42
00:02:23,543 --> 00:02:27,846
Bruce Willis'e benzediğimi biliyorum
antrenörünün de demans hastası olup olmadığı.

43
00:02:31,184 --> 00:02:33,518
öyle bir adama benziyorum ki
<i>Kalamar Oyununu</i> izleyenler

44
00:02:33,519 --> 00:02:35,488
Kalamarla ilgili olduğunu umuyorum.

45
00:02:37,757 --> 00:02:38,658
Teşekkür ederim.

46
00:02:39,259 --> 00:02:43,761
Amerikalı dostlarım,
evet, bölünmüş bir ulus olarak kalıyoruz.

47
00:02:43,762 --> 00:02:48,168
Ama sanırım hepimiz bir konuda hemfikir olabiliriz.
seçimin gümüş astarı,

48
00:02:49,035 --> 00:02:51,470
Ellen DeGeneres'in ülkeyi terk etmesi.

49
00:02:54,541 --> 00:02:55,942
İyileşme başlasın.

50
00:02:58,178 --> 00:03:00,444
İngiltere'de yaşamak
Ellen için biraz kafa karıştırıcıydı,

51
00:03:00,445 --> 00:03:02,947
biliyorsun, çünkü onlar sürüyor
yolun diğer tarafında,

52
00:03:02,948 --> 00:03:05,117
ve sana sadece amcık diyorlar
senden hoşlandıklarında.

53
00:03:08,454 --> 00:03:09,756
Evet!

54
00:03:10,323 --> 00:03:13,457
Müzikte büyük yıl.
Diplo, ne oluyor, ciddi misin?

55
00:03:13,458 --> 00:03:16,127
Diploma burada! Neler oluyor dostum?

56
00:03:16,128 --> 00:03:18,863
Bu çok güzel, bütün arkadaşlarım burada.

57
00:03:18,864 --> 00:03:20,865
Simon... Bu harika.

58
00:03:20,866 --> 00:03:23,568
Diplo, sen benim en sevdiğim DJ'lerden birisin.

59
00:03:23,569 --> 00:03:26,673
Biliyorsun, Diploma "diploma"nın kısaltması değil.
Sana bunu söyleyeceğim.

60
00:03:28,007 --> 00:03:29,173
Hiç bir şey?

61
00:03:29,174 --> 00:03:30,777
Elbette.

62
00:03:31,344 --> 00:03:33,277
Müzik açısından büyük bir yıldı.

63
00:03:33,278 --> 00:03:38,584
Yeni biten Taylor Swift'e sesleniyorum
milyar dolarlık Eras Turu.

64
00:03:40,687 --> 00:03:43,554
LA gösterisine gittim. Gittin mi Diplo?

65
00:03:43,555 --> 00:03:45,892
Gittim. İnanılmazdı.
Çok duygusaldı.

66
00:03:46,859 --> 00:03:48,795
Hatta ilk defa regl oldum.

67
00:03:50,964 --> 00:03:55,032
Ama benim için hiçbir an kapsüllenmiş değil
bu yılın çılgınlığı

68
00:03:55,033 --> 00:03:58,705
Donald Trump'ın çalıştığı zamandan daha iyi
McDonald's'ta arabaya girilebilen bir pencere.

69
00:03:59,672 --> 00:04:03,109
Vay. Grimace bile şöyle dedi:
"Bu adamın tuhaf şekilli bir vücudu var."

70
00:04:07,480 --> 00:04:11,015
Evet ama itiraf etmelisin ki
yılın en büyük yükselişi

71
00:04:11,016 --> 00:04:12,884
Hawk Tuah Kızı olmalı.

72
00:04:14,621 --> 00:04:16,222
Hawk Tuah Girl'ü hatırladın mı?

73
00:04:16,956 --> 00:04:19,158
gerçek bir şakadan zenginliğe giden hikayeydi.

74
00:04:21,461 --> 00:04:24,095
Bu arada Haliey, Hawk Tuah,
eğer izliyorsan,

75
00:04:24,096 --> 00:04:26,464
insanlığın size bir minnet borcu var.

76
00:04:26,465 --> 00:04:31,303
Videonuz oral seks yapmayı o kadar popüler hale getirdi ki,
Yankees bile Dünya Serisini mahvetti.

77
00:04:36,142 --> 00:04:39,343
Ohtani! Ohtani!

78
00:04:39,344 --> 00:04:40,511
Ohtani!

79
00:04:40,512 --> 00:04:43,281
Elbette <i>Oppenheimer</i> kazandı
Bu seneki tüm Oscar'lar,

80
00:04:43,282 --> 00:04:45,549
ama Ohtani en iyi erkek oyuncu ödülünü kazanmalıydı

81
00:04:45,550 --> 00:04:47,787
yapmamış gibi davrandığın için
Yankees'e karşı bahis oynadım.

82
00:04:50,490 --> 00:04:54,393
Bu duyacağın en güzel şaka
<i>Oppenheimer</i> ve Japon bir adam hakkında.

83
00:04:57,797 --> 00:04:59,430
Kesinlikle yılın en çılgın haberi,

84
00:04:59,431 --> 00:05:02,168
Elon Musk ABD'yi satın aldı.

85
00:05:03,436 --> 00:05:04,270
Vay!

86
00:05:05,338 --> 00:05:07,340
Biz tamirciyiz sanırım.

87
00:05:07,940 --> 00:05:09,874
Artık ona güvenmemiz gerekiyor.
hükümetle

88
00:05:09,875 --> 00:05:13,346
Cybertruck'a rağmen
bu yıl altı kez geri çağrıldı.

89
00:05:13,846 --> 00:05:15,179
Ama en azından ses geçirmez.

90
00:05:15,180 --> 00:05:17,481
bu harika,
yani garaj yolunuzdan çıktığınızda,

91
00:05:17,482 --> 00:05:19,752
duyamıyorsun
kendi çocuklarınız size gülüyor.

92
00:05:22,889 --> 00:05:25,858
Cybertruck gelmiyor
yedek lastik var ama

93
00:05:26,359 --> 00:05:28,193
görünüşe göre Elon öyle.

94
00:05:30,663 --> 00:05:32,029
Şu küçük göbeğe bak.

95
00:05:32,030 --> 00:05:35,433
O küçük tişörtleri giyiyor
bunlar onun için çok kısa.

96
00:05:35,434 --> 00:05:38,538
Mars'ı unut,
belki de Planet Fitness'ı keşfetmeli.

97
00:05:41,174 --> 00:05:43,041
Ayda sadece on dolar.

98
00:05:45,278 --> 00:05:47,044
2024 çok çılgındı,

99
00:05:47,045 --> 00:05:48,848
Kanye bile sessizleşti.

100
00:05:49,916 --> 00:05:51,282
İşlerin kötü olduğunu bu şekilde anlarsın.

101
00:05:51,283 --> 00:05:53,886
Kanye şöyle olduğunda,
"Hayır, bunu dışarıda bırakacağım."

102
00:05:54,887 --> 00:05:57,254
Evet, Kanye Japonya'ya gitti.

103
00:05:57,255 --> 00:05:59,156
Beyoncé taşraya gitti

104
00:05:59,157 --> 00:06:01,592
ve One Direction'ın yeniden bir araya gelme şansı

105
00:06:01,593 --> 00:06:03,362
doğruca pencereden dışarı çıktı.

106
00:06:06,099 --> 00:06:08,099
Evet.

107
00:06:08,100 --> 00:06:10,034
Diplo, senin bu olayla alakan yok

108
00:06:10,035 --> 00:06:12,303
Drake ve Kendrick arasında
sen misin?

109
00:06:12,304 --> 00:06:13,840
Hayır, bu saçmalıkların hiçbirini istemezsin.

110
00:06:14,407 --> 00:06:18,008
Bu iki adam serbest bırakıldı
17 diss ileri geri parça

111
00:06:18,009 --> 00:06:19,844
birbirlerine hakaret etmek.

112
00:06:19,845 --> 00:06:22,682
Hamas bile "Bırakın artık" diyor.

113
00:06:23,750 --> 00:06:26,486
"Tanrım! Bir oda bulun beyler!"

114
00:06:27,653 --> 00:06:29,920
Bana duygusal de,
ama eski tarz hip-hop'u özlüyorum

115
00:06:29,921 --> 00:06:31,991
rapçiler birbirlerini vurduğunda.

116
00:06:34,460 --> 00:06:37,363
Zavallı Drake, o tek Yahudi
bu yıl bir savaşı kaybeden kişi.

117
00:06:40,533 --> 00:06:41,501
Bunu beğendin mi?

118
00:06:42,001 --> 00:06:44,368
2024’ü elbette yakamadık

119
00:06:44,369 --> 00:06:47,071
çıkış yapan iki TV yıldızı olmadan.

120
00:06:47,072 --> 00:06:49,708
Erik ve Lyle için bundan vazgeçin.
Menendez kardeşler.

121
00:06:51,778 --> 00:06:53,043
Sizi görmek çok güzel arkadaşlar.

122
00:06:53,044 --> 00:06:54,113
Teşekkür ederim.

123
00:06:54,781 --> 00:06:56,549
O muhteşem koltukları nasıl aldın?

124
00:06:58,584 --> 00:07:01,654
Sen buraya doğru giderken,
Kimin pompalı tüfek alacağı konusunda tartıştınız mı?

125
00:07:03,689 --> 00:07:06,157
Ne hikaye.
Netflix şovunu izleyen var mı

126
00:07:06,158 --> 00:07:07,758
Menendez kardeşler hakkında mı?

127
00:07:07,759 --> 00:07:09,360
Ne hikaye.

128
00:07:09,361 --> 00:07:12,198
Avukatınızın bunu yapamaması çok kötü
babanın ne yaptığını.

129
00:07:13,299 --> 00:07:14,332
Çıkar seni.

130
00:07:16,702 --> 00:07:19,305
Bunun kötü olduğunu mu düşünüyorsun?
Buna kadar bekle.

131
00:07:21,908 --> 00:07:25,377
Menendez kardeşler,
Biliyorum annenle baban çok...

132
00:07:26,279 --> 00:07:28,481
Bunun için cehenneme gideceğim.
Belki de bunu yapmamalıyım.

133
00:07:29,048 --> 00:07:30,014
Yap!

134
00:07:30,015 --> 00:07:33,384
Menendez kardeşler,
Anne babanın çok dindar olduğunu biliyorum.

135
00:07:33,385 --> 00:07:37,255
ama sizin sayenizde onlar oldular
Beverly Hills'in en kutsal iki insanı.

136
00:07:40,059 --> 00:07:42,928
Hey, <i>Wicked</i> filmini başka kim izledi?
O kadar çok sevdim ki.

137
00:07:44,430 --> 00:07:47,231
Evet. <i>Wicked</i>'den o kadar keyif aldım ki,

138
00:07:47,232 --> 00:07:48,835
Eşcinsel olup olmadığımı sorguladım.

139
00:07:50,269 --> 00:07:51,735
Sonra <i>Gladyatör II</i>'yi gördüm.

140
00:07:51,736 --> 00:07:53,539
ve eşcinsel olduğumu biliyordum.

141
00:07:56,776 --> 00:08:00,377
<i>Wicked</i>'dan sonra o kadar çok şey vardı ki
lobide ağlayan kadınlar ve eşcinsel erkekler,

142
00:08:00,378 --> 00:08:02,748
Trump'ın yine kazandığını sanıyordum.

143
00:08:07,320 --> 00:08:08,921
Bu çok eğlenceli.

144
00:08:09,889 --> 00:08:13,624
Ah evet, şuna bak!
Yaz Olimpiyatlarının yıldızı burada.

145
00:08:13,625 --> 00:08:16,327
Onun için vazgeç
Avustralyalı break dansçı Raygun!

146
00:08:16,328 --> 00:08:17,328
Merhaba Raygun!

147
00:08:17,329 --> 00:08:19,499
Ne var ne yok!

148
00:08:20,299 --> 00:08:21,300
Vay!

149
00:08:22,068 --> 00:08:22,935
Evet!

150
00:08:24,737 --> 00:08:25,638
Hey!

151
00:08:26,405 --> 00:08:29,474
Eğer adın Raygun ise,
neden sanki taciz ediliyormuş gibi dans ediyorsun?

152
00:08:35,581 --> 00:08:40,253
2024'ün efsanesi
Olimpiyat breakdansı iptal edildi.

153
00:08:40,887 --> 00:08:44,788
Raygun, hareketlerin çok kötüydü.
Özel Olimpiyatlar onları gördüğünde,

154
00:08:44,789 --> 00:08:47,692
onlar şöyle dediler: "Biliyor musun?
'Geri zekalı' kelimesini tekrar söylemekte sorun yok."

155
00:08:49,862 --> 00:08:51,531
Raygun, millet!

156
00:08:52,932 --> 00:08:56,035
Hannah Berner!
Kısa bir süre sonra geri dönecek.

157
00:08:56,836 --> 00:08:57,803
Vay!

158
00:08:58,304 --> 00:09:00,304
Ve şunu söylemeliyim ki, gerçekten onur duydum.

159
00:09:00,305 --> 00:09:03,607
Bu gerçekten inanılmaz
bu kişinin burada olduğunu.

160
00:09:03,608 --> 00:09:05,376
Şu anki başkanımız

161
00:09:05,377 --> 00:09:07,912
- Joe Biden burada. Sayın Başkan.
- Seni gördüğüme sevindim Amerika!

162
00:09:07,913 --> 00:09:09,813
- Nasılsın Amerika!
- Sayın Başkan!

163
00:09:09,814 --> 00:09:12,149
Nasıl hissediyoruz? Mutlu erken Kwanzaa!

164
00:09:12,150 --> 00:09:13,617
Geldiğiniz için teşekkür ederiz!

165
00:09:13,618 --> 00:09:15,319
Nasılız? Evet, iyi gidiyor.

166
00:09:15,320 --> 00:09:16,787
Ama uzun süre kalamam Jeff.

167
00:09:16,788 --> 00:09:18,255
Önümde büyük bir seçim var.

168
00:09:18,256 --> 00:09:20,293
Hadi!

169
00:09:21,227 --> 00:09:22,328
Özür dilerim?

170
00:09:22,895 --> 00:09:25,529
Elbette sorun değil, kaç tane lazım?
Günlerce af aldım.

171
00:09:25,530 --> 00:09:28,899
Affedilirsin,
af alırsın, af alırsın.

172
00:09:28,900 --> 00:09:29,867
Hey, affın olsun.

173
00:09:29,868 --> 00:09:31,869
Diplo'ya af diyeceğim
şu güneş gözlüğü için.

174
00:09:31,870 --> 00:09:34,405
İşte başlıyoruz. Herkes affedilir.

175
00:09:34,406 --> 00:09:36,173
Hey, oradaki P. Baba'ya şunu söyle:

176
00:09:36,174 --> 00:09:38,909
eğer gidip bana bir cin tonik yaparsan
komik bir iş olmadan,

177
00:09:38,910 --> 00:09:40,078
Sana da af diyeceğim.

178
00:09:42,782 --> 00:09:44,782
- Ah!
- Başka ne? Başka ne?

179
00:09:44,783 --> 00:09:48,387
Lanet kepek, Jeff,
Davul çalan şu seksi lezbiyen kim?

180
00:09:49,855 --> 00:09:50,921
Ah!

181
00:09:50,922 --> 00:09:52,525
Kafasını koklamayı çok isterim!

182
00:09:53,593 --> 00:09:57,595
Bu geceki grup liderimiz bu.
büyük John Stamos!

183
00:09:57,596 --> 00:09:58,864
Evet!

184
00:10:00,099 --> 00:10:01,999
- Evet!
- Merhamet et.

185
00:10:02,000 --> 00:10:04,969
Şu adama bak!
Burada olduğun için teşekkürler John.

186
00:10:04,970 --> 00:10:08,107
Harikasın. Yaşlanıyorsun
kaliteli Yunan yoğurdu gibi.

187
00:10:09,742 --> 00:10:11,242
Vur bebeğim!

188
00:10:15,881 --> 00:10:17,283
Vay!

189
00:10:19,051 --> 00:10:21,053
Bayanlar ve baylar,

190
00:10:21,954 --> 00:10:22,822
izin ver...

191
00:10:23,990 --> 00:10:25,456
yakılma...

192
00:10:25,457 --> 00:10:27,125
...başla!

193
00:10:32,765 --> 00:10:35,265
Kavurmacılarımız sahne arkasında hazırlanıyor.

194
00:10:35,266 --> 00:10:38,336
Seni duyabilirler
o yüzden biraz gürültü yapın, hayranları kızartın!

195
00:10:40,539 --> 00:10:41,841
Kahretsin evet!

196
00:10:43,776 --> 00:10:47,044
İlk önce iki tanesi
oyundaki en ateşli solo eylemler,

197
00:10:47,045 --> 00:10:49,113
ama bu gece ikili takım halinde oynuyorlar.

198
00:10:49,114 --> 00:10:51,982
İşte buradalar, çıldırmış gibi,

199
00:10:51,983 --> 00:10:54,051
şaka etkinliğimizde sahne almak için

200
00:10:54,052 --> 00:10:58,624
arkadaşlarım Sam Morril ve Mark Normand!

201
00:11:08,768 --> 00:11:09,602
Naber?

202
00:11:11,137 --> 00:11:12,603
- Merhaba, merhaba!
- Aman Tanrım, hey!

203
00:11:12,604 --> 00:11:14,505
- Komedi, öyle mi?
- Hey.

204
00:11:14,506 --> 00:11:17,409
Jeff, harika görünüyorsun.
Büyük Gout-sby'ye benziyorsun.

205
00:11:19,345 --> 00:11:22,815
Biliyorum İsa.
Şakalarını kim yazdı, FatGPT?

206
00:11:25,151 --> 00:11:27,353
Steve Harvey'in negatif fotoğrafına benziyorsun.

207
00:11:30,389 --> 00:11:33,259
Ah, Jeff, sen aşı karşıtısın
ama sen provolonsun.

208
00:11:34,994 --> 00:11:36,493
Ah Diddy, yardım et, yardım et!

209
00:11:36,494 --> 00:11:38,495
Jeff, benziyorsun
şişman bir Yahudi diktatör.

210
00:11:38,496 --> 00:11:40,166
NetanYoo-hoo gibisin.

211
00:11:41,567 --> 00:11:44,768
Çocuklar! Boşver. Merhamet beyler, merhamet.

212
00:11:44,769 --> 00:11:46,970
Zor bir yıl oldu.
Bu yıl kansere yakalandım.

213
00:11:46,971 --> 00:11:48,105
- Aman Tanrım!
- Lanet olsun.

214
00:11:48,106 --> 00:11:51,008
- Yarın kemoterapimin son günü.
- Elbette.

215
00:11:51,009 --> 00:11:53,143
- Tamam, tamam, tamam!
- Teşekkür ederim.

216
00:11:53,144 --> 00:11:54,611
- Bu çılgınlık.
- Vay!

217
00:11:54,612 --> 00:11:56,380
İyi olacağım, benim için endişelenme.

218
00:11:56,381 --> 00:11:57,748
- Elbette.
- İyi olacağım.

219
00:11:57,749 --> 00:11:59,616
Bu çok rahatlatıcı. Sizi seviyorum çocuklar.

220
00:11:59,617 --> 00:12:01,785
- Seni seviyorum dostum.
- Hey, kanseri yendiğine sevindim

221
00:12:01,786 --> 00:12:03,521
Çünkü kanser bile ev sahibi olarak senden nefret ediyor.

222
00:12:06,058 --> 00:12:08,192
Jeff, oldukça şişmansın
kanseri yenen bir adam için.

223
00:12:08,193 --> 00:12:09,662
Kanseri yemediğine emin misin?

224
00:12:12,465 --> 00:12:13,864
Eğer Jeff McDonald's'ı vuran kişi olsaydı,

225
00:12:13,865 --> 00:12:16,669
ayrılırken şöyle derdi:
"Silahı bırak, McFlurry'yi al."

226
00:12:19,538 --> 00:12:23,008
- Biraz Luigi şakası yapmalıyız, değil mi?
- Evet, Luigi şakaları yapın!

227
00:12:23,642 --> 00:12:25,175
Luigi!

228
00:12:25,176 --> 00:12:29,246
Görünüşe göre mermi kovanlarında,
mermiler "Geciktirin, inkar edin, savunun" diyordu.

229
00:12:29,247 --> 00:12:31,317
Alec Baldwin'inkinde sadece "Oops" dediler.

230
00:12:33,352 --> 00:12:36,687
Ve hey, şu Luigi yakışıklı bir adam.
Homo yok... Yani,

231
00:12:36,688 --> 00:12:37,590
HMO yok.

232
00:12:40,493 --> 00:12:42,760
Evet, patladı
Bir McDonald's çalışanı tarafından.

233
00:12:42,761 --> 00:12:44,930
Popeyes'a gitmeliydim.
ispiyonlamazlar.

234
00:12:46,565 --> 00:12:47,931
Bir McDonald's çalışanı teslim oldu

235
00:12:47,932 --> 00:12:51,068
tetikçi Luigi Mangione
Altoona, Pensilvanya'da,

236
00:12:51,069 --> 00:12:52,102
şüphelenmeye başlayınca

237
00:12:52,103 --> 00:12:55,306
çekici bir insan vardı
Altoona, Pensilvanya'daki McDonald's'ta.

238
00:12:57,743 --> 00:12:59,710
Hey, diyorlar
uzun süre hapse girecek.

239
00:12:59,711 --> 00:13:02,314
Ama hadi. Luigi mi?
Borulardan kaçacak.

240
00:13:05,885 --> 00:13:08,085
Görünüşe göre sırt sorunları vardı
ve buna kızmıştı.

241
00:13:08,086 --> 00:13:11,288
Benim de sırt sorunlarım var. sanırım bu
Yahudiler ve İtalyanlar arasındaki fark.

242
00:13:11,289 --> 00:13:13,726
Şikayet ediyoruz.
Siz aslında bu konuda bir şeyler yapın.

243
00:13:15,494 --> 00:13:18,430
O İtalyandı.
O kadar İtalyandı ki silahı ev yapımıydı.

244
00:13:20,232 --> 00:13:23,335
O, profesyonel bir atıcıydı.
ama babası ona "fahişe" derdi.

245
00:13:26,372 --> 00:13:28,272
Bu doğru ama her iki durumda da

246
00:13:28,273 --> 00:13:29,908
hala Bronny'den daha iyi bir şutör.

247
00:13:32,244 --> 00:13:33,811
Ama bak, öyle hissediyorum, biliyor musun?

248
00:13:33,812 --> 00:13:35,612
Hawk Tuah parasında 20 bin kaybettim.

249
00:13:35,613 --> 00:13:36,715
Keşke onu vursaydı.

250
00:13:38,851 --> 00:13:41,187
Ama o zaten
sırtından atış yapmaya alışkındı.

251
00:13:44,089 --> 00:13:45,524
Aman tanrım.

252
00:13:46,091 --> 00:13:47,559
Jeff popo tıkacını düşürdü.

253
00:13:50,663 --> 00:13:52,129
Tamam.

254
00:13:52,130 --> 00:13:53,664
Yakında hapse girecek insanlardan bahsetmişken,

255
00:13:53,665 --> 00:13:56,902
Diddy'nin ürettiği tüm grupların çılgını,
Boyz II Men'le ilişkisi yoktu.

256
00:13:59,205 --> 00:14:01,638
Hey, iddianamenin tamamını okudum
Jay'den Z'ye.

257
00:14:01,639 --> 00:14:02,675
Ah!

258
00:14:03,676 --> 00:14:04,510
Evet.

259
00:14:07,580 --> 00:14:08,679
Harika bir işbirlikçiydi.

260
00:14:08,680 --> 00:14:10,347
R. Kelly tüm tecavüzlerini kendisi yaptı.

261
00:14:10,348 --> 00:14:12,218
En azından Diddy paylaştı. Sadece söylüyorum.

262
00:14:13,886 --> 00:14:17,087
Ashton Kutcher ve karısı aslında
Diddy dramasından kaçınmak için Avrupa'ya taşınıyorum.

263
00:14:17,088 --> 00:14:20,424
Karınızın bunu sorması kötü bir işarettir.
Diddy ile ne kadar yakındın ve gittin,

264
00:14:20,425 --> 00:14:21,493
"Ülkeyi terk edelim."

265
00:14:24,096 --> 00:14:26,563
Diddy öyle hissetmek üzere
şarkılarından biri hapishanede çünkü

266
00:14:26,564 --> 00:14:28,500
ondan örnek alınacak, tamam mı?

267
00:14:30,870 --> 00:14:33,570
<i>♪ Kimse beni tutamaz ♪</i>

268
00:14:33,571 --> 00:14:35,074
Ah, sanırım yapacaklar.

269
00:14:36,208 --> 00:14:37,908
Diddy'nin çocukları bu yıl da kelepçelendi.

270
00:14:37,909 --> 00:14:40,911
King ve Justin, isimleri bunlar.
Sanırım onlardan birini tercih ediyor.

271
00:14:40,912 --> 00:14:42,081
Ama...

272
00:14:42,748 --> 00:14:45,415
Bunu çocuklarıma yapmak istiyorum
sırf çocukluklarını mahvetmek için.

273
00:14:45,416 --> 00:14:47,853
"Bunlar benim oğullarım,
Koca Dick Efsanesi ve Ralph."

274
00:14:50,256 --> 00:14:51,422
"Onları eşit derecede seviyorum."

275
00:14:53,192 --> 00:14:55,726
Tamam, vites değiştirelim.
Taylor Swift'e ne dersin, ha?

276
00:14:55,727 --> 00:14:56,994
Ah evet, o...

277
00:14:56,995 --> 00:14:59,263
O Eras Turu çok büyüktü.
O stadyumlar doldu taştı

278
00:14:59,264 --> 00:15:01,867
daha fazla 13 yaşında çığlık atan kızlar
Diddy partisinden daha.

279
00:15:03,202 --> 00:15:04,468
Taylor bu yıl çok şey yaptı.

280
00:15:04,469 --> 00:15:06,570
O en çalışkan Taylor
gösteri dünyasında,

281
00:15:06,571 --> 00:15:08,641
kişi hariç
Lizzo'nun kıyafetlerini kim yapıyor?

282
00:15:09,909 --> 00:15:11,975
Hey, Lizzo bu yıl iptal edildi.

283
00:15:11,976 --> 00:15:13,210
ama ben onun arkasındayım.

284
00:15:13,211 --> 00:15:14,380
Beni göremiyorsun.

285
00:15:17,416 --> 00:15:18,548
Hadi hafifletelim.

286
00:15:18,549 --> 00:15:19,785
Stephen Hawking.

287
00:15:20,286 --> 00:15:22,288
Yani...

288
00:15:22,788 --> 00:15:24,621
Epstein listesi bu yıl açıklandı

289
00:15:24,622 --> 00:15:26,456
ve bazı isimler şaşırtıcıydı.

290
00:15:26,457 --> 00:15:27,591
Bunlar sadece iddia.

291
00:15:27,592 --> 00:15:30,429
Stephen Hawking hiçbir zaman suçlanmadı,
pilinin azaldığı zamanlar hariç.

292
00:15:32,364 --> 00:15:34,998
Bu çocuklar için berbat olmalı.
Epstein'ın adasında olduğunuzu hayal edin.

293
00:15:34,999 --> 00:15:36,268
Zaten sebzelerden nefret ediyorsun.

294
00:15:38,771 --> 00:15:40,103
Zor olanı. Bir erkeği nasıl cezalandırırsınız?

295
00:15:40,104 --> 00:15:42,374
kim zaten harcadı
tüm hayatı boyunca elektrikli sandalyede mi oturacaktı?

296
00:15:44,043 --> 00:15:47,077
Bak, bunun ne kadar zor olduğunu biliyorsun
Epstein'ın adasına gitme durumu nedir?

297
00:15:47,078 --> 00:15:49,146
Bu azgın bir belden aşağısı felçli, değil mi?

298
00:15:49,147 --> 00:15:51,014
Evet.
Bir alkışı hak ediyor.

299
00:15:51,015 --> 00:15:53,083
- Kabul ediyorum. Evet.
- Evet!

300
00:15:53,084 --> 00:15:54,985
- Hadi!
- Evet.

301
00:15:54,986 --> 00:15:56,820
Bu adam vajinayı seviyor.

302
00:15:56,821 --> 00:15:58,924
Bunu sakatlayıcı bir bağımlılık olarak görebilirsiniz.

303
00:16:00,693 --> 00:16:02,292
Tamam, adamla dalga geçtiğim için kendimi kötü hissediyorum.

304
00:16:02,293 --> 00:16:04,495
Arabayı bile kullanamıyor.
ama trafik yapmayı seviyor.

305
00:16:06,765 --> 00:16:10,567
Bak, anladım.
Tedavisi mümkün olmayan bir genetik hastalığı var.

306
00:16:10,568 --> 00:16:11,570
O bir pedofili.

307
00:16:13,505 --> 00:16:14,740
İddiaya göre.

308
00:16:16,542 --> 00:16:18,308
Bilirsin,
Epstein pilotuyla röportaj yaptılar,

309
00:16:18,309 --> 00:16:21,578
ve gördüğü her reşit olmayan kişinin
uçuşta bir ebeveyn veya yetişkinle birlikteyseniz,

310
00:16:21,579 --> 00:16:23,916
ve ben şöyleydim,
"Evet, bunlar iki farklı şey."

311
00:16:27,386 --> 00:16:29,186
Oyun alanına gidemiyorum...
"Bu senin oğlun mu?"

312
00:16:29,187 --> 00:16:30,089
"Bu bir çocuk."

313
00:16:31,957 --> 00:16:34,493
- Çok teşekkür ederim çocuklar. İyi geceler!
- Teşekkür ederim, iyi geceler!

314
00:16:35,761 --> 00:16:37,862
Fagot ve Costello için pes edin!

315
00:16:39,264 --> 00:16:42,265
Sizi seviyorum çocuklar.
Mark Normand, harikasın.

316
00:16:42,266 --> 00:16:43,934
- Teşekkür ederim.
- Sam Morril, seni çok seviyorum.

317
00:16:43,935 --> 00:16:45,437
Harikasın dostum.

318
00:16:46,005 --> 00:16:47,806
- Teşekkür ederim.
- İnanılmaz, beyler.

319
00:16:48,807 --> 00:16:50,476
O kadar çok gülüyordum ki.

320
00:16:51,010 --> 00:16:53,578
Balkonda eğleniyor musun?
Herkes iyi mi?

321
00:16:54,880 --> 00:16:55,814
Elbette.

322
00:16:57,049 --> 00:17:00,050
Bir sonraki kavurma makinemizi biliyor olabilirsiniz
hit sitcom'undan

323
00:17:00,051 --> 00:17:02,052
ya da biletleri tükenen komedi turları.

324
00:17:02,053 --> 00:17:05,355
Bu gece o burada
yılı dize getirmek.

325
00:17:05,356 --> 00:17:07,457
ATL'den Güney güzeli,

326
00:17:07,458 --> 00:17:10,461
Bayan Pat için sesini yükselt!

327
00:17:25,344 --> 00:17:28,011
Yani bu yıl hepiniz bir hata yaptım

328
00:17:28,012 --> 00:17:30,614
insanların ne düşündüğünü önemsemek.

329
00:17:30,615 --> 00:17:33,216
<i>Club Shay Shay</i> podcast'ini yaptıktan sonra,

330
00:17:33,217 --> 00:17:36,588
Yorum kısmını okudum
ve bu beni mahvetti.

331
00:17:37,156 --> 00:17:40,726
Bana hiçbir zaman şişman denmedi
kahrolası hayatımda o kadar çok şey var ki

332
00:17:41,827 --> 00:17:43,028
sadece Shannon Sharpe'tan.

333
00:17:45,397 --> 00:17:48,100
Ve insanlar çıldırdı
bu yıl Ozempic ile.

334
00:17:48,600 --> 00:17:50,700
Bunu söylemekten utanmıyorum. Denedim.

335
00:17:50,701 --> 00:17:52,171
Benim için işe yaramadı.

336
00:17:52,704 --> 00:17:56,575
Görünüşe göre onu kıçından vurmalısın
ve onu milkshake'inize koymayın.

337
00:17:58,710 --> 00:18:03,180
Hepiniz yorulmadınız mı?
tüm bu sahte vücut pozitifliği saçmalıkları mı?

338
00:18:03,181 --> 00:18:06,616
Ve vaaz veren bu insanlar
bu vücut pozitifliği saçmalığı

339
00:18:06,617 --> 00:18:08,318
sana saldıran ilk kişilerdir.

340
00:18:08,319 --> 00:18:09,686
Bak Lizzo'ya ne oldu

341
00:18:09,687 --> 00:18:12,489
o skandalı yaşadıktan sonra
arka plan dansçısıyla birlikte.

342
00:18:12,490 --> 00:18:14,191
İlk başta herkes şöyle düşünüyordu:

343
00:18:14,192 --> 00:18:17,027
"O çok cesur
o lanet iki parçayı giymek...

344
00:18:17,028 --> 00:18:19,098
Yani sekiz parçalı mayo."

345
00:18:20,999 --> 00:18:24,568
Onun hoşlandığını öğrendikleri anda
striptizci amcıklarından muz yiyorum

346
00:18:24,569 --> 00:18:25,804
almasına izin verdiler.

347
00:18:28,040 --> 00:18:30,006
Herkes "Ah, hayır" dedi.

348
00:18:30,007 --> 00:18:35,078
"Bu ne çarpık diz,
flüt ayaklı, sarkık kıçlı, Paul Bunyan,

349
00:18:35,079 --> 00:18:37,149
ekstra yağlı,

350
00:18:38,150 --> 00:18:40,252
orospu amcanın yaptığı gibi inşa edilmiş."

351
00:18:41,887 --> 00:18:43,988
Beyazlar, gülebilirsiniz.
Bunu görmeyecek.

352
00:18:46,925 --> 00:18:50,327
Hepiniz Hollywood'un başladığını biliyorsunuz
bu vücut pozitifliği eğilimi,

353
00:18:50,328 --> 00:18:53,230
ve onlar bile yapmıyorlar
artık şişman insanlara rol vermiyoruz.

354
00:18:53,231 --> 00:18:55,632
Colin Farrell'ın Penguen'i oynamasına izin verdiler.

355
00:18:55,633 --> 00:18:58,170
Bu saçmalık nerede? Bu...
Şu adama bak.

356
00:18:58,737 --> 00:19:00,539
Ve bu gece Jeff Ross'a bakın.

357
00:19:04,643 --> 00:19:06,645
Bana onun kahrolası Penguen olmadığını söyle.

358
00:19:09,715 --> 00:19:13,352
Jeff Ross'u sahne arkasında gördüm
lanet bir kovadan balık yemek.

359
00:19:16,822 --> 00:19:18,455
2024'te hepiniz

360
00:19:18,456 --> 00:19:21,825
ünlüler bu parayı harcadı
kilo vermek.

361
00:19:21,826 --> 00:19:23,226
Adele'in kıçına bak,

362
00:19:23,227 --> 00:19:25,330
Kanadalı Wonder Woman'a benziyor.

363
00:19:26,465 --> 00:19:27,864
Ve Jelly Roll'un kıçına bakın,

364
00:19:27,865 --> 00:19:30,068
kocaman bir Post Malone'a benziyor.

365
00:19:32,571 --> 00:19:34,171
Ve Ice Spice'a bakın.

366
00:19:34,172 --> 00:19:35,974
Kıçını eritip gitti.

367
00:19:36,675 --> 00:19:38,942
Birisi lütfen bu Yetim Annie'ye söyleyebilir mi?

368
00:19:38,943 --> 00:19:41,446
yeterince iyi rap yapmıyor
düz bir kıça sahip olmak mı?

369
00:19:44,816 --> 00:19:47,085
Bu yüzden rapçi Dave Blunts'la sevişiyorum.

370
00:19:47,586 --> 00:19:49,488
O bir... Kocaman kıçına bak.
Onu gördün mü? Burada.

371
00:19:50,355 --> 00:19:52,157
Beyaz dostum,
Arkadaki büyük zenciyi görüyor musun?

372
00:19:53,692 --> 00:19:55,928
O, pişmanlık duymayan bir şeker hastası.

373
00:19:57,429 --> 00:20:01,898
Dave'le dalga geçmek çok kolay.
evet öyle, çünkü o 500 kiloluk bir adam,

374
00:20:01,899 --> 00:20:04,403
oksijen maskesiyle kanepede oturuyorum.

375
00:20:04,903 --> 00:20:08,373
Tek sorun şu;
Yanında beyaz bir kadın mı var?

376
00:20:08,907 --> 00:20:11,076
Siz sürtükler iyi olanların hepsini almak zorunda mısınız?

377
00:20:12,844 --> 00:20:14,678
Ama sana söyleyebileceğim tek şey,

378
00:20:14,679 --> 00:20:19,051
hiçbir bölümünü görmüyorsun
<i>600 lb Hayat</i> burada tek başlarına.

379
00:20:19,718 --> 00:20:22,821
Orada her zaman birileri vardır
onlara iyi geceler öpücüğü vermek.

380
00:20:23,455 --> 00:20:26,625
Onları yerel araba yıkamaya götürmek için
duş almak için.

381
00:20:28,860 --> 00:20:31,628
Ve her zaman bir kadınları var
kim onların karnına tekme atmaya hazır

382
00:20:31,629 --> 00:20:33,966
yani kasa gibi dışarı fırlıyorlar.

383
00:20:36,568 --> 00:20:38,770
Bir şeyi anlama konusunda yardıma ihtiyacım var.

384
00:20:39,271 --> 00:20:43,340
Neden herkes ondan nefret ediyordu?
bu sene nepo bebekleri mi?

385
00:20:43,341 --> 00:20:45,408
Oğlum komedi dizimde çalıştı.

386
00:20:45,409 --> 00:20:47,613
Onu her sezon işe alıp kovdum.

387
00:20:48,513 --> 00:20:51,448
Başarılı ebeveynler ise
çocuklarına yardım etmeyin,

388
00:20:51,449 --> 00:20:53,617
sonunda kahrolası bir suçlu olabilirler,

389
00:20:53,618 --> 00:20:55,952
ya da daha kötüsü bizden lanet paramızı istiyorlar.

390
00:20:55,953 --> 00:20:57,420
Öyle değil mi Joe Biden?

391
00:20:57,421 --> 00:20:58,724
Evet Kraliçe.

392
00:21:02,728 --> 00:21:04,794
Kraliçe Latifah olmadığımı biliyorsun değil mi?

393
00:21:04,795 --> 00:21:06,098
Hey, renk göremiyorum.

394
00:21:08,200 --> 00:21:09,599
- Hadi.
- Buraya gel.

395
00:21:09,600 --> 00:21:13,672
Bayanlar ve baylar, vazgeçin
Dünyanın en uykulu başkanı!

396
00:21:14,806 --> 00:21:15,941
Joe Biden!

397
00:21:20,445 --> 00:21:22,245
- Hey.
- İyi misin?

398
00:21:22,246 --> 00:21:24,049
Göremiyorum. Mutlu erken Kwanzaa.

399
00:21:24,950 --> 00:21:25,915
Bilirsin, çok şey alıyorum...

400
00:21:25,916 --> 00:21:28,785
Hunter'ı affettiğim için çok fazla saçmalık alıyorum.
O bir nepo bebek değil.

401
00:21:28,786 --> 00:21:30,555
O bir nepo adam, bebeğim!

402
00:21:32,157 --> 00:21:34,491
Hiç kimse söylemedi
oğlumla ilgili güzel bir şey var mı?

403
00:21:34,492 --> 00:21:36,459
Pek çoğunuz bunu bilmiyorsunuz
ama Avcı

404
00:21:36,460 --> 00:21:38,363
o crack'i kendi parasıyla satın aldı.

405
00:21:41,233 --> 00:21:45,035
Oh, Michael B. Jordan'ın imkanı yok
o <i>Rocky</i> filmlerinde olurdu

406
00:21:45,036 --> 00:21:46,738
eğer babası Bulls'ta oynamasaydı.

407
00:21:51,943 --> 00:21:55,180
Demek istediğim, hadi, istediğin zaman her şeyi yapabilirsin
babanın Scottie Pippin'le arkadaşları.

408
00:21:56,181 --> 00:21:58,214
İyi söylediniz Sayın Başkan.

409
00:21:58,215 --> 00:22:00,752
Hadi, havalı bir siyah tokalaşması yapalım
ve buradan çık.

410
00:22:02,254 --> 00:22:04,688
Hayır, hepiniz beyaz adamlarsınız
işedikten sonra ellerinizi yıkamayın.

411
00:22:04,689 --> 00:22:06,923
- Tamam, yağmur kontrolü, yağmur kontrolü.
- Vay.

412
00:22:06,924 --> 00:22:09,326
Siz zencilerin tuvalete gittiğini gördüm.

413
00:22:09,327 --> 00:22:12,864
Başkan için vazgeçin
ve yeni hemşiresi.

414
00:22:13,598 --> 00:22:14,599
Bekle.

415
00:22:15,434 --> 00:22:17,233
Sayın Başkan, şu ana kadar eğlendiniz mi?

416
00:22:17,234 --> 00:22:19,269
Çok eğleniyorum Jeff.
Vur bana Jesse Amca.

417
00:22:19,270 --> 00:22:20,171
Vay.

418
00:22:23,108 --> 00:22:26,011
New York'tan canlı yayında, bugün cumartesi gecesi!

419
00:22:27,746 --> 00:22:30,146
- Bu taraftan Sayın Başkan.
- Senin için harika bir gösterimiz var.

420
00:22:30,147 --> 00:22:31,681
Coldplay bu gece burada!

421
00:22:31,682 --> 00:22:33,550
- Bu taraftan Sayın Başkan.
- Soğuk...

422
00:22:33,551 --> 00:22:35,287
Kim az önce pantolonuma sıçtı?

423
00:22:37,489 --> 00:22:39,055
Bu taraftan. Pat, ona yardım et.

424
00:22:39,056 --> 00:22:40,692
- Hey.
- Vay!

425
00:22:41,426 --> 00:22:42,327
Vay.

426
00:22:44,029 --> 00:22:45,897
İnanılmaz.

427
00:22:46,465 --> 00:22:50,066
İnsanları bir araya getiren komedi.

428
00:22:50,067 --> 00:22:52,936
Kavuruyor, dünyayı iyileştiriyor.

429
00:22:52,937 --> 00:22:55,171
Şu anda, var
Bu ülkede derin bir bölünme var.

430
00:22:55,172 --> 00:22:57,307
Ve bence bunların çoğu çünkü

431
00:22:57,308 --> 00:23:00,677
birbirimizi dinlemiyoruz
çok geç olana kadar.

432
00:23:00,678 --> 00:23:03,248
Bazen insanlar meseleleri ele alır
kendi ellerine,

433
00:23:04,116 --> 00:23:05,250
Luigi Mangione gibi.

434
00:23:06,351 --> 00:23:09,454
Luigi'nin yeni takma adının şöyle olduğunu duydum
Uni-brower.

435
00:23:11,289 --> 00:23:13,125
Ama bizi kim iyileştirecek daha iyi

436
00:23:13,625 --> 00:23:17,062
ve bize elimizden gelenin en iyisini yaptığımızı hatırlatın
birleştiğimizde

437
00:23:17,829 --> 00:23:20,966
UnitedHealthcare'in eski CEO'sundan daha

438
00:23:21,700 --> 00:23:23,769
evet ölümden döndük

439
00:23:24,736 --> 00:23:28,473
merhum büyük Brian Thompson.

440
00:23:36,081 --> 00:23:39,315
Sizi berbat sosyalist domuzlar!

441
00:23:39,316 --> 00:23:41,518
İstediğin bu mu?

442
00:23:41,519 --> 00:23:43,720
Güle güle! İşte bir...

443
00:23:43,721 --> 00:23:46,558
İşte bedava ilaç, işte burada!

444
00:23:47,125 --> 00:23:49,761
Bu fentanil, istediğin kadar al!

445
00:23:50,462 --> 00:23:53,165
Daha fazla fentanil içeren fentanil.

446
00:23:53,799 --> 00:23:55,500
Ben Brian Thompson.

447
00:23:57,803 --> 00:23:59,068
BEN...

448
00:23:59,069 --> 00:24:02,174
Bunun için cehenneme gideceğim
sen de gülebilirsin. Ben...

449
00:24:02,874 --> 00:24:03,940
Ben...

450
00:24:03,941 --> 00:24:05,675
UnitedHealthcare'in CEO'suyum.

451
00:24:05,676 --> 00:24:07,844
ve anlıyorum
çoğunuz öldüğüm için mutlusunuz.

452
00:24:07,845 --> 00:24:12,582
Evet, tweetleri okudum.

453
00:24:12,583 --> 00:24:14,820
Cehennemde X'in olduğunu düşünmüyor musun?

454
00:24:15,554 --> 00:24:17,756
Cehennemde sahip oldukları tek şey budur.

455
00:24:19,191 --> 00:24:22,761
Orada yorum yapan insanların yarısı
bir tencerede kaynayan yağda yanıyorlar.

456
00:24:23,762 --> 00:24:27,666
Sana bir şey söyleyeyim, tepkin
cinayetim beni hasta ediyor.

457
00:24:28,233 --> 00:24:30,667
Ve hasta türü değil
hemen inkar ederim

458
00:24:30,668 --> 00:24:33,336
Gerekli evraklara sahip olmadığım için.

459
00:24:33,337 --> 00:24:35,407
Evrakları almalısın!

460
00:24:37,108 --> 00:24:39,911
Yaptığım şey için bana teşekkür etmelisin.

461
00:24:40,412 --> 00:24:41,578
Kahraman benim.

462
00:24:41,579 --> 00:24:44,781
Aslında ben orada uzanırken
o yakışıklıyla,

463
00:24:44,782 --> 00:24:48,186
kaşsız İtalyan çocuk,
Linguine Mascarpone...

464
00:24:50,455 --> 00:24:52,555
kanayan bedenimin başında duruyorum

465
00:24:52,556 --> 00:24:56,628
son düşüncem şuydu: "İşimi seviyorum."

466
00:24:57,929 --> 00:25:00,730
Evet. Çünkü insanlara yardım ediyorum.

467
00:25:00,731 --> 00:25:03,500
Onlara sağlık hizmeti vererek değil,
ama inkar ederek.

468
00:25:03,501 --> 00:25:05,770
Ninenin insüline mi ihtiyacı var?

469
00:25:06,304 --> 00:25:07,871
Ninenin insülinine ihtiyacı var.

470
00:25:07,872 --> 00:25:11,209
Belki büyükannenin ihtiyacı vardır
daha iyi seçimler yapmak için.

471
00:25:12,244 --> 00:25:16,079
Belki bir tane daha az
Akşam yemeğinden sonra küçük Debbie pastası,

472
00:25:16,080 --> 00:25:19,549
ve ihtiyacın olmazdı
Big Pharma seni kurtaracak

473
00:25:19,550 --> 00:25:21,219
erken bir mezardan.

474
00:25:21,753 --> 00:25:25,790
Ama sen bunu düşünmedin,
öyle mi yaptın, seni bencil kaltak?

475
00:25:26,591 --> 00:25:27,423
Ama ne biliyorum?

476
00:25:27,424 --> 00:25:31,060
Sadece oy verilen bir şirketi yönettim
Amerika'nın en yenilikçi sağlayıcısı

477
00:25:31,061 --> 00:25:34,531
<i>Fortune Magazine</i> tarafından üç yıl üst üste.

478
00:25:34,532 --> 00:25:36,900
Bu doğru. Yenilikçi.

479
00:25:36,901 --> 00:25:38,902
Bir hak talebinde bulunduğunuzda,

480
00:25:38,903 --> 00:25:40,872
diğer şirketler hayır dedi.

481
00:25:41,406 --> 00:25:42,539
dedik ki,

482
00:25:42,540 --> 00:25:44,476
"Lanet olsun hayır!"

483
00:25:45,544 --> 00:25:47,944
Seni çok fazla beklettiğimizi mi düşünüyorsun?

484
00:25:47,945 --> 00:25:49,948
Çok fazla aradığınızı düşünüyoruz.

485
00:25:50,448 --> 00:25:51,483
Buna ne dersin?

486
00:25:51,983 --> 00:25:55,451
Kızınız lösemi hastası, değil mi?
Sadece senin mi?

487
00:25:55,452 --> 00:25:57,122
Sadece senin mi?

488
00:25:59,424 --> 00:26:02,225
Ve eğer onu bu kadar çok seviyorsan,
neden telefonu kapatmıyorsun?

489
00:26:02,226 --> 00:26:04,796
onu dondurma yemeye götür,
Peruk alışverişine mi çıkacaksın?

490
00:26:11,736 --> 00:26:13,471
O öldü. Şimdi...

491
00:26:16,441 --> 00:26:19,142
Gerçek şu ki, benim gibi insanlar olmadan

492
00:26:19,143 --> 00:26:21,811
senin gibileri sikeyim

493
00:26:21,812 --> 00:26:23,848
benim gibi insanlara yardım etmek için

494
00:26:24,349 --> 00:26:26,418
bu ülke parçalanırdı.

495
00:26:27,052 --> 00:26:28,286
Ve bu sana bağlı.

496
00:26:34,326 --> 00:26:37,260
Ve kendinize bakın
sokaklarda dans etmek,

497
00:26:37,261 --> 00:26:41,433
çünkü o adam, Tortellini Mozzarella,
beni şaşırttı

498
00:26:42,000 --> 00:26:45,103
beklenmedik bir sağlık faturası gibi
ve beni sırtımdan vurdu.

499
00:26:45,971 --> 00:26:48,071
Görünüşe göre onun da kendi sırt problemleri vardı.

500
00:26:48,072 --> 00:26:49,639
Üzgünüm Luigi.

501
00:26:49,640 --> 00:26:53,910
ama kimse kendini kötü hissetmiyor
sırt sorunları olan zayıf bir adam için.

502
00:26:53,911 --> 00:26:55,714
İddia reddedildi!

503
00:26:58,550 --> 00:27:01,351
Ama eğer mutluysan ölürüm.
şaka sende.

504
00:27:01,352 --> 00:27:03,586
Çoğu insan düşünüyor
şu an oyundan çıktım

505
00:27:03,587 --> 00:27:05,256
çünkü cehennemde çürüyorum.

506
00:27:06,057 --> 00:27:08,126
Yanlış! Uzaktan çalışıyorum.

507
00:27:09,794 --> 00:27:11,728
Ve her zamankinden daha zor.

508
00:27:11,729 --> 00:27:16,799
Tam tersi. Nerede düşünüyorsun
UnitedHealthcare genel merkezi nerede?

509
00:27:16,800 --> 00:27:20,438
Aynen öyle, aşağıda
pazarın her zaman sıcak olduğu yer.

510
00:27:21,039 --> 00:27:23,341
BlackRock ve Ben ve Jerry's'in hemen yanında.

511
00:27:25,844 --> 00:27:28,344
Şeytan tahtada
UnitedHealthcare'in,

512
00:27:28,345 --> 00:27:29,812
ve şimdi onun kulağı bende.

513
00:27:29,813 --> 00:27:32,949
Ve eğer kendimi tutacağımı sanıyorsan,
kesinlikle yanılıyorsun.

514
00:27:32,950 --> 00:27:36,219
Sağlık hizmeti alıyorum
Cehennemin yeni bir seviyesine. Bu doğru.

515
00:27:36,220 --> 00:27:39,188
Makine dönmeye devam ediyor. Yuvarlanıyor,

516
00:27:39,189 --> 00:27:42,761
tıpkı amcanın tekerlekli sandalyesi gibi
artık onun planını kapsamıyoruz.

517
00:27:43,995 --> 00:27:46,929
İnkar et, savun, ayrıştır!

518
00:27:46,930 --> 00:27:48,865
İnzivada görüşürüz

519
00:27:48,866 --> 00:27:51,234
ve seni çok yakında burada göreceğim,

520
00:27:51,235 --> 00:27:52,504
Şahin Tuah!

521
00:27:54,472 --> 00:27:56,207
Herkese iyi geceler!

522
00:27:57,442 --> 00:27:58,843
Tim Dillon, millet!

523
00:27:59,544 --> 00:28:01,012
Lanet olsun!

524
00:28:02,514 --> 00:28:06,416
Artık UnitedHealthcare'in yeni CEO'su,
Tim Dillon.

525
00:28:06,417 --> 00:28:08,286
Harika bir ÖLÜ Konuşmasıydı.

526
00:28:09,387 --> 00:28:12,257
İnanılmaz. Bir kez daha
dostumuz Tim Dillon için.

527
00:28:12,791 --> 00:28:14,426
Bu çok çılgıncaydı.

528
00:28:15,794 --> 00:28:19,295
Bir sonraki kavurma makinemizi biliyor olabilirsiniz
hit Netflix özel programından,

529
00:28:19,296 --> 00:28:21,798
veya Raygun olarak
bu kızartmanın başında.

530
00:28:21,799 --> 00:28:25,836
Tinseltown'u yakmak için buradayız
muhteşem Hannah Berner!

531
00:28:40,752 --> 00:28:44,121
Arkadaşlar, hoş geldiniz
Temu Tom Brady kızartması!

532
00:28:46,324 --> 00:28:49,892
Los Angeles'ta olmak çok güzel
Hollywood'un son sezonu için

533
00:28:49,893 --> 00:28:51,894
Çünkü burası tam bir karmaşa.

534
00:28:51,895 --> 00:28:53,930
Megan Fox ve Machine Gun Kelly ayrıldı.

535
00:28:53,931 --> 00:28:58,169
Bulduğunu iddia etti
telefonunda "rahatsız edici materyal" yazıyordu.

536
00:28:58,737 --> 00:29:00,505
Sanırım yeni albümüydü.

537
00:29:03,374 --> 00:29:06,676
Biliyorsun, iki hafta sonra ayrıldılar
hamilelik duyurusu.

538
00:29:06,677 --> 00:29:08,544
Tam bir Amerikan hikayesi.

539
00:29:08,545 --> 00:29:10,615
Bir aileyi mahveden makineli tüfek.

540
00:29:12,350 --> 00:29:15,885
Drake, Kendrick'e diss attı
bu yıl, ve sonra ona dava açtı,

541
00:29:15,886 --> 00:29:18,890
tam olarak beklediğiniz şey bu
Siyah bir Yahudi'den.

542
00:29:21,292 --> 00:29:23,194
"Amcık" kelimesi bu yılın trendiydi.

543
00:29:23,695 --> 00:29:25,697
Blake Lively'nin o kadar da kötü olduğunu düşünmüyorum.

544
00:29:28,833 --> 00:29:30,700
Luigi şu anda çok ateşli.

545
00:29:30,701 --> 00:29:35,171
Travis Kelce dışında bunu kim bilebilirdi ki?
kadınlar arasında çok popüler olabilirsin

546
00:29:35,172 --> 00:29:37,474
bir milyardere silah sıkarak mı?

547
00:29:42,113 --> 00:29:45,014
Artık kızların Luigi'yi sevdiğini düşünüyorum
'çünkü bir plan yaptı,

548
00:29:45,015 --> 00:29:46,549
zamanında ortaya çıktı,

549
00:29:46,550 --> 00:29:49,786
ve kazınmış mesajlar
her kurşunda.

550
00:29:49,787 --> 00:29:52,588
Onun ne yapacağını hayal edebiliyor musun?
yıldönümünüz için mi?

551
00:29:52,589 --> 00:29:54,225
Aman Tanrım.

552
00:29:55,193 --> 00:29:57,760
Sizler, bugünlerde,
herkes yıldız olabilir.

553
00:29:57,761 --> 00:30:01,864
Bir kadın 41 milyon dolar kazandı
bu yıl OnlyFans'ta.

554
00:30:01,865 --> 00:30:04,133
Bu Aaron Rodgers'la aynı maaş.

555
00:30:04,134 --> 00:30:06,538
daha az taşak emmesi dışında.

556
00:30:07,806 --> 00:30:10,740
Şu an o kadar ciddiyim ki
New York'a gelen en kötü Jet o

557
00:30:10,741 --> 00:30:11,910
11 Eylül'den beri.

558
00:30:13,645 --> 00:30:16,414
Bunu söyleyebilirim çünkü
Ben New York'luyum, sizi sahte pislikler.

559
00:30:18,750 --> 00:30:21,584
Chappell Roan diyor ki
"ilgi istemiyor"

560
00:30:21,585 --> 00:30:24,589
gibi giyinirken
sıcağında renkli bir Büyük Kuş.

561
00:30:26,858 --> 00:30:29,192
Bak, bilmiyorum
Chappell Roan'ın ne olduğu,

562
00:30:29,193 --> 00:30:31,930
ama kesinlikle onu istemiyorum
çocuklarıma kitap okuyorum.

563
00:30:35,133 --> 00:30:37,366
John Stamos burada! Çok heyecanlıyım.

564
00:30:37,367 --> 00:30:40,104
O tek amca
bana dokunmak istediğimi.

565
00:30:43,875 --> 00:30:47,176
İşlerin harika olmadığını biliyorsun
Gazze Şeridi'nde çocuklar daha güvende olduğunda

566
00:30:47,177 --> 00:30:49,547
Nickelodeon'dan daha
Çocukların Seçimi Ödülleri.

567
00:30:51,783 --> 00:30:53,249
Birisi az önce "İsa" dedi.

568
00:30:53,250 --> 00:30:54,152
Seninle ol.

569
00:30:55,753 --> 00:30:58,721
Aktörler çok zorlanıyor
alakalı kalmak

570
00:30:58,722 --> 00:31:02,093
birkaç tanesinin sabırsızlıkla beklediğini
Diddy davasında isminin geçmesi.

571
00:31:06,397 --> 00:31:09,567
Bu yıl çok fazla haber vardı
dans eden kötü bir cadı hakkında, ama sonra

572
00:31:10,401 --> 00:31:11,569
Ellen İngiltere'ye taşındı.

573
00:31:13,905 --> 00:31:15,571
Hayır ama günümüzün ünlülerine bakın.

574
00:31:15,572 --> 00:31:17,640
Çingene-Gül, Menendez kardeşler.

575
00:31:17,641 --> 00:31:20,543
Tek yol bu gibi görünüyor
Netflix'te bir program almak için

576
00:31:20,544 --> 00:31:22,213
anne babanı öldürmektir.

577
00:31:22,981 --> 00:31:24,547
Birisi Barron Trump'a şunu söylesin

578
00:31:24,548 --> 00:31:26,184
Onu bir yıldız yapabilirim.

579
00:31:29,621 --> 00:31:31,854
Netflix'e çok teşekkür ederiz!

580
00:31:31,855 --> 00:31:33,322
Teşekkürler Jeff Ross!

581
00:31:33,323 --> 00:31:35,258
Ve teşekkürler Beyoncé!

582
00:31:35,259 --> 00:31:36,826
Beyoncé'ye teşekkür ederiz!

583
00:31:36,827 --> 00:31:40,331
- Hannah için vazgeçin millet!
- Teşekkür ederim! Teşekkür ederim!

584
00:31:42,700 --> 00:31:45,003
O kadar çok şaşırtıcı şey var ki

585
00:31:45,904 --> 00:31:48,437
2024'te hepimizin unuttuğu şey.

586
00:31:48,438 --> 00:31:52,608
Şimdi biraz çete kızartması yapmak istiyorum
bu sene yaşananlardan bazıları.

587
00:31:52,609 --> 00:31:55,211
hatırlayan var mı
tutulma nisan ayında mı oldu?

588
00:31:55,212 --> 00:31:56,613
Zaten unuttun mu?

589
00:31:57,916 --> 00:32:01,252
Lizzo'yu rezerve etmemeleri gerektiğini biliyordum.
gündüz açık hava konseri için.

590
00:32:03,087 --> 00:32:04,720
Tim, tutulma için bir şey yaptın mı?

591
00:32:04,721 --> 00:32:06,155
Evet, bu mükemmel bir macera

592
00:32:06,156 --> 00:32:08,726
çok fakir ve tembel biri için
kuzey ışıklarını görmek için.

593
00:32:10,328 --> 00:32:11,494
Gerçek pislik.

594
00:32:11,495 --> 00:32:14,931
Güneşin açıktan karanlığa geçtiğini hissediyorum
ve tekrar ışığa geri döndüm,

595
00:32:14,932 --> 00:32:16,234
Ariana Grande gibi.

596
00:32:16,734 --> 00:32:18,668
Ben bunun İsa'nın ganimet deliği olduğunu sanıyordum.

597
00:32:18,669 --> 00:32:20,703
Evet, tutulma!

598
00:32:20,704 --> 00:32:23,508
tutulmaya başlıyorum
Şu anda Bayan Pat tarafından. Vay.

599
00:32:25,977 --> 00:32:27,476
Bu olayı hatırlamıyorum bile

600
00:32:27,477 --> 00:32:30,079
ama biri bana şunu söylüyordu
<i>Dune</i> filmi çıktığında,

601
00:32:30,080 --> 00:32:33,184
patlamış mısır kovaları çok kışkırtıcıydı.

602
00:32:33,751 --> 00:32:35,117
- Ah evet.
- Evet.

603
00:32:35,118 --> 00:32:37,855
Eğer doğru yersen
kendi kendine yağlanır. Ne yapacaksın...

604
00:32:39,557 --> 00:32:41,326
Görünüşe göre Bayan Pat eğilmiş.

605
00:32:43,561 --> 00:32:45,594
- Yakalayın onu Bayan Pat!
- Kahretsin! Tamam aşkım.

606
00:32:45,595 --> 00:32:47,632
Bu Jeff Ross'un satın aldığı amcığa benziyor.

607
00:32:49,334 --> 00:32:50,733
Bir fahişeden daha ucuz,

608
00:32:50,734 --> 00:32:53,237
ve eğer onu kırarsan,
onu ormana gömmene gerek yok.

609
00:32:55,073 --> 00:32:57,308
Bütün vajinalar bana böyle görünüyor.

610
00:32:59,877 --> 00:33:01,711
Evet, tıpkı Fleshlight'ıma söylediğim gibi,

611
00:33:01,712 --> 00:33:03,112
"Benim bedenim, benim seçimim." Hadi.

612
00:33:03,113 --> 00:33:06,050
Oğlundan daha fazla sözün var dostum.

613
00:33:07,919 --> 00:33:10,219
- Hey, bu iyi!
- Bunu geri al, Mark Normand!

614
00:33:10,220 --> 00:33:11,854
- Bu iyi.
- Hey.

615
00:33:11,855 --> 00:33:15,624
Oraya geleceğim ve [kekeleyerek]...
Oraya geleceğim ve...

616
00:33:15,625 --> 00:33:18,629
Sen iyi bir adamsın.
Sen iyi bir adamsın. Ondan hoşlanıyorum.

617
00:33:19,130 --> 00:33:21,899
Oradaki adam,
canlı olarak tanıştığım ilk eşcinsel erkek.

618
00:33:24,402 --> 00:33:26,936
Çocuklardan bahsetmişken
ebeveynlerinin hayatlarını mahveden,

619
00:33:26,937 --> 00:33:29,739
siz bunu hiç takip ettiniz mi?
Çingene Gülü'nü izledin mi?

620
00:33:29,740 --> 00:33:32,041
- Onu TikTok'ta takip ediyor musun?
- Onu seviyorum.

621
00:33:32,042 --> 00:33:34,076
Her zaman destekleyeceğim
kadının seçme hakkı

622
00:33:34,077 --> 00:33:35,213
annelerini öldürmek.

623
00:33:36,347 --> 00:33:39,217
Siyah ebeveynler kapılarını kilitliyor.
Bize bu kadar kolay ulaşamazsınız.

624
00:33:41,252 --> 00:33:42,520
Seni sikeceğiz.

625
00:33:43,654 --> 00:33:45,289
"Ebeveynler"? Babam yok.

626
00:33:48,226 --> 00:33:49,060
Kahretsin.

627
00:33:49,627 --> 00:33:50,793
- Çok komikti.
- Tanrım.

628
00:33:50,794 --> 00:33:52,897
Mark Normand, ding, ding, ding, ding!

629
00:33:53,765 --> 00:33:55,698
Hayır... Ah!

630
00:33:55,699 --> 00:33:57,835
Bu geceninkiydi
Doritos'tan Gecenin Şakası!

631
00:34:00,671 --> 00:34:02,540
6 Ocak bundan daha planlıydı.

632
00:34:04,375 --> 00:34:05,641
Bu muhtemelen doğrudur.

633
00:34:05,642 --> 00:34:07,877
İsa aşkına.

634
00:34:07,878 --> 00:34:09,278
Bu umurumda değil.

635
00:34:09,279 --> 00:34:10,748
- Drone şakası yapabilir miyim?
- Evet.

636
00:34:11,382 --> 00:34:13,149
- Lütfen, çünkü benimki berbat.
- Evet.

637
00:34:13,150 --> 00:34:15,017
- Jersey'deki dronları gördün mü?
- Evet.

638
00:34:15,018 --> 00:34:17,286
Genellikle Jersey'den bir adam şunu söylediğinde,
"O şey nedir?"

639
00:34:17,287 --> 00:34:18,790
bir trans kişiden bahsediyor.

640
00:34:20,158 --> 00:34:22,326
Bu geceki
Gecenin Ayak Şakasının Meyvesi.

641
00:34:23,928 --> 00:34:25,830
- Bum!
- Buradaki adam.

642
00:34:26,898 --> 00:34:28,664
İşte kafamı gerçekten karıştıran bir tanesi.

643
00:34:28,665 --> 00:34:31,335
John Krasinski, adı bu mu?
O seçildi

644
00:34:31,903 --> 00:34:35,204
<i>People Magazine'in</i>
Bu sene Yaşayan En Seksi Adam.

645
00:34:35,205 --> 00:34:37,442
Şu adama bak.
Kapakta üzgün olması hoşuma gitti.

646
00:34:37,975 --> 00:34:40,912
Hemen sonra böyle görünüyorum
Karısının fotoğraflarına bayıldım.

647
00:34:42,480 --> 00:34:44,680
Mesela kendisi bile bunu hak etmediğini biliyor.

648
00:34:44,681 --> 00:34:45,750
Saçmalık!

649
00:34:46,818 --> 00:34:49,652
- Neyse ki bu işler kimsenin umurunda değil.
- Ben bu şeyleri önemsiyorum.

650
00:34:49,653 --> 00:34:50,553
Ne?

651
00:34:50,554 --> 00:34:53,391
Krasinski bile değildi
<i>The Office</i>'teki en seksi adam.

652
00:34:54,425 --> 00:34:56,525
Gittiğini herkes biliyor
Carell, Craig Robinson,

653
00:34:56,526 --> 00:34:57,726
Meredith'i oynayan adam,

654
00:34:57,727 --> 00:34:58,930
- sonra Krasinski.
- Sağ.

655
00:34:59,430 --> 00:35:02,098
- Birisinin jölesine benziyor!
- HAYIR!

656
00:35:02,099 --> 00:35:05,034
Kıskanç mısın çünkü
Hiç En Seksi Erkek seçilmedin mi?

657
00:35:05,035 --> 00:35:06,168
HAYIR!

658
00:35:06,169 --> 00:35:07,436
Haydi Stamos.

659
00:35:07,437 --> 00:35:08,871
- Biraz.
- Gerçekten mi?

660
00:35:08,872 --> 00:35:11,742
<i>People</i>'daki o kahrolası insanlar
beni 30 yıllık bir yenilgi serisine soktu.

661
00:35:12,310 --> 00:35:14,710
Beni kimin sevdiğini biliyorsun
Krasinski'nin varlığını kim bilmiyor?

662
00:35:14,711 --> 00:35:15,980
Hala dergi satın alan kadınlar.

663
00:35:17,715 --> 00:35:18,547
Başka kim?

664
00:35:18,548 --> 00:35:20,351
Hala dergi satın alan eşcinsel erkekler.

665
00:35:21,018 --> 00:35:22,386
- Ben bir müttefikim.
- Kesinlikle öylesin.

666
00:35:22,954 --> 00:35:26,455
Bu arada seninle çok gurur duyuyorum
ve iyileşmene çok sevindim,

667
00:35:26,456 --> 00:35:28,025
- remisyonda.
- Teşekkür ederim dostum.

668
00:35:29,527 --> 00:35:32,528
Daha fazla komik insanı kaybedemem.
Dünya bunu yapamaz.

669
00:35:32,529 --> 00:35:34,832
Bu şuna benziyor
Ozempic'in öncesi ve sonrası.

670
00:35:36,100 --> 00:35:38,467
yeni farkettim
bu Jeff'in Bir Dilek Tut'u.

671
00:35:38,468 --> 00:35:39,902
Bu çok tatlı.

672
00:35:39,903 --> 00:35:41,937
Dürüst olalım,
bu seçim sonucuydu

673
00:35:41,938 --> 00:35:45,574
Bu Amerikalıların çoğunu kızdırdı ama
gelecek yıl bizim olanı geri alacağız.

674
00:35:45,575 --> 00:35:47,309
Amerika'yı yeniden seksi yapalım.

675
00:35:47,310 --> 00:35:48,344
Stamos 2025!

676
00:35:48,345 --> 00:35:50,913
Evet!

677
00:35:50,914 --> 00:35:52,781
- Seni seviyorum John Stamos!
- Seni seviyorum Jeff.

678
00:35:52,782 --> 00:35:54,652
Sen benim hayatımda bir efsanesin.

679
00:35:55,887 --> 00:35:57,386
Benim için seksi bir şey çal.

680
00:35:57,387 --> 00:35:59,221
Benim için seksi bir şey daha çal.
tamam mı?

681
00:35:59,222 --> 00:36:00,991
- Neyin var?
- Bu grubu seviyorum.

682
00:36:02,226 --> 00:36:04,360
Artık onurlandırma zamanımız geldi

683
00:36:04,361 --> 00:36:07,331
ölen ünlülerimizden bazıları
bu yıl kaybettiğimiz şey.

684
00:36:08,933 --> 00:36:10,034
O.J. Simpson.

685
00:36:11,702 --> 00:36:13,302
Tabut sığmazsa,

686
00:36:13,303 --> 00:36:14,305
beraat etmelisiniz.

687
00:36:16,574 --> 00:36:19,143
O.J. biliniyordu
acele ettiği ve karşıladığı için.

688
00:36:19,710 --> 00:36:22,647
Ama bu yıl çok daha fazla hayran var
vefatını kutladı.

689
00:36:25,383 --> 00:36:27,516
O.J. etrafı sarılmış halde huzur içinde öldü

690
00:36:27,517 --> 00:36:29,987
onun çok saf arkadaşları ve ailesi.

691
00:36:32,456 --> 00:36:36,525
Bunu ilk duyduğumda
Country yıldızı Toby Keith vefat etti

692
00:36:36,526 --> 00:36:38,527
Biraz ağladım ve sonra farkettim

693
00:36:38,528 --> 00:36:40,598
Onu Keith Urban'la karıştırıyordum.

694
00:36:44,135 --> 00:36:46,902
En büyük müzik yapımcılarından biri
dünyada, Quincy Jones,

695
00:36:46,903 --> 00:36:49,140
Onu bu yıl 91'de kaybettik.

696
00:36:49,874 --> 00:36:50,940
İnsanlar bunun farkında değil.

697
00:36:50,941 --> 00:36:53,010
Quincy'nin göbek adı Delight'tı.

698
00:36:53,544 --> 00:36:56,514
De ışık da onun gördüğü şeydi
ölmeden hemen önce.

699
00:36:58,649 --> 00:37:02,084
Quincy Jones da öyleydi
efsanevi caz yapımcısı.

700
00:37:02,085 --> 00:37:05,189
Aslında son arzusu şuydu:
küllerinin etrafa saçılması için.

701
00:37:11,462 --> 00:37:14,530
Quincy müzik besteledi
ödüllü filmler için

702
00:37:14,531 --> 00:37:16,398
ama her zaman en yüksek skorunu söyledi

703
00:37:16,399 --> 00:37:18,636
Ray Charles'tan aldığı eroindi.

704
00:37:21,405 --> 00:37:25,409
Ödüllü bir yeteneği daha kaybettik
büyük aktör James Earl Jones'ta.

705
00:37:26,143 --> 00:37:28,545
O muhteşemdi.
James Earl Jones için bundan vazgeçin.

706
00:37:31,215 --> 00:37:32,948
Ama artı tarafta,

707
00:37:32,949 --> 00:37:36,454
en azından oturup beklemek zorunda değil
şu yeni kahrolası <i>Mufasa</i> filmi.

708
00:37:39,390 --> 00:37:41,924
James Earl Jones'un
yürüyen bir çelişkiydi.

709
00:37:41,925 --> 00:37:44,362
Güçlü bir sesti
Siyah toplum için,

710
00:37:44,862 --> 00:37:48,666
ama aynı zamanda Darth Vader'ı da canlandırdı.
tüm zamanların en ünlü adi babası.

711
00:37:50,234 --> 00:37:54,303
James Earl Jones Emmy kazandı,
Grammy, Oscar ve Tony,

712
00:37:54,304 --> 00:37:56,639
EGOT olarak da bilinir,

713
00:37:56,640 --> 00:37:59,442
"EGOT diyabet ve öldü" gibi.

714
00:38:02,747 --> 00:38:05,514
Ayrıca fitness gurusu Richard Simmons'ı da kaybettik.

715
00:38:05,515 --> 00:38:06,715
Richard Simmons'ı hatırladın mı?

716
00:38:06,716 --> 00:38:07,685
Onu sevdim!

717
00:38:08,219 --> 00:38:09,954
Yetmiş altı yaşında.

718
00:38:11,055 --> 00:38:14,091
Yaşlılığında,
Richard biraz gergindi.

719
00:38:14,692 --> 00:38:16,892
"Biraz huysuz" ifadesi de bunu anlatıyor

720
00:38:16,893 --> 00:38:19,864
her zaman dışarı bakan şey
o dar şortundan.

721
00:38:21,332 --> 00:38:24,101
Richard Simmons asla
resmen eşcinsel olduğunu açıkladı.

722
00:38:24,669 --> 00:38:28,239
Ama eğer o olmasaydı, o zaman
Gerçekten eşcinselin ne olduğunu yeniden düşünmeliyiz.

723
00:38:30,641 --> 00:38:31,740
Bu yılın başlarında,

724
00:38:31,741 --> 00:38:34,877
Richard Simmons hakkında bir biyografi
açıklandı,

725
00:38:34,878 --> 00:38:36,480
Pauly Shore'un başrol oynadığı.

726
00:38:37,181 --> 00:38:39,517
Dolayısıyla intiharı göz ardı edemeyiz.

727
00:38:44,789 --> 00:38:46,390
Ve eğer duymamış olsaydın,

728
00:38:47,792 --> 00:38:51,026
dünyaca ünlü seks terapisti,
Dr. Ruth Westheimer

729
00:38:51,027 --> 00:38:52,797
nihayet doruğa ulaştı.

730
00:38:54,632 --> 00:38:58,367
Dr. Ruth'un iki çocuğu hayatta kaldı.
dört torun,

731
00:38:58,368 --> 00:39:01,939
ve bir şifoniyer çekmecesi
hepsi açılmaktan korkuyor.

732
00:39:06,210 --> 00:39:10,314
Almanya'da doğdu, seks terapisti
Dr. Ruth Holokost'tan sağ kurtuldu.

733
00:39:10,881 --> 00:39:13,584
ve sanırım hepimiz tahmin edebiliriz
bunu nasıl yaptı.

734
00:39:16,220 --> 00:39:17,054
Evet.

735
00:39:18,222 --> 00:39:21,256
Efsaneye göre tek kişi oydu
Auschwitz'de ısrar eden

736
00:39:21,257 --> 00:39:24,295
numarası sırtının alt kısmına dövülecek.

737
00:39:26,263 --> 00:39:28,299
Buna "kamp damgası" adını verdi.

738
00:39:31,836 --> 00:39:33,771
Herkes bana bir içki getirsin.
Buraya gelin çocuklar.

739
00:39:37,308 --> 00:39:39,875
Haydi hep birlikte kadeh kaldıralım, kavurucular,

740
00:39:39,876 --> 00:39:43,846
arkadaşlarım Richard Lewis'e,
Bob Newhart, San Francisco,

741
00:39:43,847 --> 00:39:46,448
ve diğer tüm büyükler
bu yıl kaybettik.

742
00:39:46,449 --> 00:39:47,683
Büyük bir ele ne dersiniz?

743
00:39:47,684 --> 00:39:49,585
...kavurmalarımız için!

744
00:39:49,586 --> 00:39:51,353
Adam Ray, Bayan Pat,

745
00:39:51,354 --> 00:39:55,157
Tim Dillon, Hannah Berner,
Sam Morril ve Mark Normand!

746
00:39:55,158 --> 00:39:58,562
John Stamos! Vay be, sizi seviyorum çocuklar!

747
00:39:59,296 --> 00:40:02,231
Harika aileme, ekibimize sesleniyorum!

748
00:40:02,232 --> 00:40:03,499
Teşekkürler Netflix!

749
00:40:03,500 --> 00:40:05,701
Neredeyse zamanımız doldu! Hayır, bekle.

750
00:40:05,702 --> 00:40:07,169
Aşağı indir.

751
00:40:07,170 --> 00:40:09,705
bağırmak
Baltimore Köprüsü felaketi.

752
00:40:09,706 --> 00:40:10,939
İnanılmazdın.

753
00:40:10,940 --> 00:40:13,041
Orta Doğu'da patlayan bip sesleri,

754
00:40:13,042 --> 00:40:14,743
siz birdenbire ortaya çıktınız.

755
00:40:14,744 --> 00:40:19,348
Astronotlar uzay istasyonunda mahsur kaldı
Seni gelecek yıl yakalayacağız, söz veriyorum.

756
00:40:19,349 --> 00:40:21,984
Aaron Judge, top atışında görüşürüz.

757
00:40:21,985 --> 00:40:23,419
Çingene Rose, baban için üzgünüm.

758
00:40:23,420 --> 00:40:26,388
Pete, Gisele,
seni bu kızartmanın dışında bıraktık.

759
00:40:26,389 --> 00:40:27,291
Rica ederim.

760
00:40:27,858 --> 00:40:29,725
Ohio'daki tüm Haitili dostlarıma,

761
00:40:29,726 --> 00:40:31,962
bir dahaki sefere akşam yemeği benden!

762
00:40:32,730 --> 00:40:35,099
Justin Timberlake'e, eve güvenli bir şekilde git.

763
00:40:35,733 --> 00:40:38,534
Taylor ve Travis,
İhtiyacın olursa elmaslı bir adamım var.

764
00:40:38,535 --> 00:40:40,838
Onu bulabilirsin
Brooklyn'in Yahudi tünellerinde.

765
00:40:41,639 --> 00:40:46,008
JoJo Siwa'ya, Moo Deng'e, Lizzo'ya,
ve diğer tüm Costco Adamları,

766
00:40:46,009 --> 00:40:48,510
ağırbaşlı ol, dikkatli ol,

767
00:40:48,511 --> 00:40:51,313
ve umarım hepiniz bulursunuz
finans alanında iyi bir adam,

768
00:40:51,314 --> 00:40:54,483
vakıf fonu, 1,75 cm, mavi gözlü.

769
00:40:54,484 --> 00:40:56,819
Hayranlarıma,
Bu yıl kefaletle ayrılmak zorunda kaldığım için üzgünüm.

770
00:40:56,820 --> 00:41:00,956
Gösterimi yaparak yollara geri döneceğim.
<i>Yolculuk için bir Muz alın</i>, çok yakında.

771
00:41:00,957 --> 00:41:04,259
Gel beni gör.
Gidin ve tüm bu komedyenleri canlı izleyin.

772
00:41:04,260 --> 00:41:05,629
Hepsi inanılmaz.

773
00:41:06,163 --> 00:41:07,431
İnanılmaz.

774
00:41:07,998 --> 00:41:10,466
Ve eğer biri düşünüyorsa
bir CEO'nun vurulması hakkında

775
00:41:10,467 --> 00:41:12,634
gelecek yılki programımızda adından söz ettirmek için

776
00:41:12,635 --> 00:41:14,905
yapma. Geçen sene de öyleydi.

777
00:41:15,439 --> 00:41:18,409
Mutlu yıllar!




